Hotel Aquarion
Ul. Jagiellonska 29, Zakopane, Nowy Sacz, 34-500, Poland
View all photos in gallery
Book online now
nights
1 Room With 2 Adults Change Search
Room
Room
Address
Ul. Jagiellonska 29, Zakopane, Nowy Sacz, 34-500, Poland
Hotel Services and Facilities
Free WiFi
Free parking
Free breakfast
Pet friendly
Hotel facilities
- Business Center
- Pets Allowed
- Swimming Pool
- Meeting/Banquet Facilities
- Room Service
- Safety Deposit Box
- Air Conditioning
- Bar
- 24-Hour Front Desk
- Express Check-In/Check-Out
- Elevator
- Children's playground
- Table tennis
- Bowling
- Heating
- Fax/photocopying
- Private check-in/check-out
- Water park
- On-site parking
- indoor pool
- kids club
- outdoor pool
- 24-hour security
- Accessible parking
- Family Rooms
- Free Wi-Fi
- Heated pool
- Live entertainment
- Restaurant(s)
- Non-Smoking Rooms Available
- Board games/puzzles
- Indoor play area
- Emergency cord in bathroom
- Pool with view
- Pool cover
- Wine/champagne
- Pet bowls
- Outdoor furniture
- Fence around pool
- Sun loungers or beach chairs
- Key access
- Smoke alarms
- Fire extinguishers
- Staff follow all safety protocols as directed by local authorities
- Shared stationery such as printed menus, magazines, pens, and paper removed
- First aid kit available
- Cashless payment available
- Linens, towels and laundry washed in accordance with local authority guidelines
- Hand sanitizer in guest accommodation and key areas
- Invoices
- All plates, cutlery, glasses and other tableware have been sanitized
- Electronic room key
- Audible alarm
- CCTV security in common areas
- Daily disinfection
- Facilities for disabled guests available
- Fitness center
- Lower bathroom sinks available
- Luggage storage & lockers
- Non-smoking property
- Restaurant (special diets available)
- Spa services
- Spa/sauna
- Physical/social distancing guidelines
- Protective screen or physical barriers in appropriate areas
- Accessible toilet
- Professional cleaning services
- Room service available
- Pets allowed (charges may apply)
- Airport shuttle (charges may apply)
- Parking available (charges may apply)
- Kid-friendly dining
Airports Show all on map »
- Tatry Airport - 19.79 mi
Museums
- Zakopane Art Gallery - 0.46 mi
- Koliba Villa Museum - 0.72 mi
Click here to leave your opinion >>
Dariana (Family with young children)
stayed in January, 2026
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Everything exceptional, just little bit far from the Main Street, the cleaning wasn’t every day and wasn’t fantastic, only 2 lifts for the large hotel, dinners are not with big choice.
Dana (Family with young children)
stayed in December, 2025
Guest Score 9 out of 10
Wonderful
Comfortable rooms, good size
Exelent brekfast woth very big variaty, frrsh and tasty for kids and adults.
The pools with hot water , in door and outdoor.
Rooms were not clean evry day, even when we asked spesifecly.
ievstratenko (Family with young children)
stayed in November, 2025
Guest Score 8 out of 10
Very Good
There is no daily non limit ticket to Termy. Entrance per hour was too expensive
Mindaugas (Family with young children)
stayed in October, 2025
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Excellent location, service, rooms. Exceptional list of choices at breakfast. Restaurant offer quality food. And with added access to water park, probably the best place to stay at.
IBRAHIM (Group Traveler)
stayed in September, 2025
Guest Score 8 out of 10
Very Good
The is good the location good the staff good
danuta (Family with young children)
stayed in September, 2025
Guest Score 3 out of 10
Poor
!5 minutes walk to Krupowki. Decent breakfast. Convenient parking.
But our stay was ruined from the beginning by a rude clerk.
Staff was rude and confrontational, except for one man who was helpful and a manager who intervened with checking in.
They seem not to understand what you are saying or asking. People in this facility , both hotel and Aqua Park, in general are not friendly.
Nobody explains the thermal bath rules , one hour paid for doesn't cover everything and there is an additional charge for using sauna or going to the pool.
Rotem (Family with young children)
stayed in August, 2025
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Everything
Hila (Family with young children)
stayed in August, 2025
Guest Score 7 out of 10
Good
Great location
The room we got at the beginning didn't match the picture of the room on Booking.
When we asked - they couldn't change it, and replace the room just a night later
I wouldn't pay this again
Kateryna (Couple)
stayed in August, 2025
Guest Score 7 out of 10
Good
I really liked the location, the nearby Termy Zakopiańskie, the staff, and the food — expensive but delicious!
There are a lot of stains of different colors and shapes all over the carpet in the room. It’s upsetting, especially when you’re paying over 800+ zł per night.
Nick (Family with young children)
stayed in August, 2025
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Sane building as thermal spa center. Good breakfast and nice staff. Large and new room.
Far from city center
Salima (Family with young children)
stayed in July, 2025
Guest Score 9 out of 10
Wonderful
All was good , hotel location was premium
They did no clean the room every day
Andrej (Family with young children)
stayed in July, 2025
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Food was really perfect.
Short stay :)
Daniel R. (Family with young children)
stayed in June, 2025
Guest Score 9 out of 10
Wonderful
Amazing breakfast, rich and fresh, everything you can imagine.
Games rooms for kids are awesome (big advantage), parking is convenient (costs extra), the staff is very nice, quick and useful. Location is very close to everything, we had a great stay, awesome value for.money
The water park deal is definitely not attractive (basically the highest offer), and I'd prefer better shower products (only shampoo and soap in one). Also, it would be nice to improve the coffee counter in the room, or at least to suggest a free one for the hotel, but other than that, amazing hotel.
aiedamova (Solo Traveler)
stayed in May, 2025
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Location is great - 10 min walk from the train station and next to the Termy. Clean room, rich breakfast and friendly staff.
N/a
Thaer (Family with young children)
stayed in May, 2025
Guest Score 9 out of 10
Wonderful
Everything was excellent, specially the team.
Thank you for great hospitality.
The bed it was small and not comfortable.
Alexander (Family with young children)
stayed in April, 2025
Guest Score 9 out of 10
Wonderful
Integration of the aqua park in the building. Breakfast is extraordinary and everything very clean.
The tap water is not drinkable and the Aquapark access is sadly not part of the room prices anymore.
Baiba (Family with young children)
stayed in April, 2025
Guest Score 8 out of 10
Very Good
Nice, clean room. Excellent breakfast. Options for children (playground).
SPA was outworn.
Lydia (Couple)
stayed in April, 2025
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Fabulous breakfast, ladies at omelette/egg station cooked wonderful food. Everything you can imagine for breakfast was at this hotel and always stocked up
Amazing room and complimentary upgrade. The most beautiful bedroom and super bathroom ..
Well stocked mini bar ..
A little too much of a walk from town centre at night time but having said that…. A fabulous 5 mins from train station which cancels need for taxis so I suppose it’s location could be a plus, not a minus
I most definitely would stay here again
Laima (Family with young children)
stayed in April, 2025
Guest Score 10 out of 10
Exceptional
Breakfast.
Staff is best.
Small room for four peaple
Mohamad (Couple)
stayed in April, 2025
Guest Score 9 out of 10
Wonderful
Good hotel and facilities
Beds are not comfortable
Thank you for your information!
Availability from Mon, May 25, 2026 To Thu, May 28, 2026 For 1 Room (Change Search)
Room type
Max
Rate
Superior Double Room with 1 double bed (without access to the thermal baths)
Providing bathrobes, this double room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. the double room provides air conditioning, soundproof walls, a tea and coffee maker, a wardrobe and a flat-screen tv with satellite channels. the unit offers 1 bed.
2 x
$126.03USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$126.03
$126.03
$126.02
-
-
-
-
Average nightly rate $126.03
Total (including tax) $411.63
2 x
$141.40USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$141.40
$141.40
$141.40
-
-
-
-
Average nightly rate $141.40
Total (including tax) $461.43
- Accessible by lift
- Air conditioning
- Bath or Shower
- Bathrobe(s)
- Board games/puzzles
- Body soap
- Books, DVDs, or music for children
- Carpeting
- Child safety socket covers
- Closet
- Clothes rack
- Coffee/tea machine
- Complimentary drinking water
- Crib(s)
- Desk
- Electric kettle
- Extra long bed
- Flat-screen TV
- Free gym access
- Hair dryer
- Heating
- Hypoallergenic
- Hypoallergenic pillow
- In-room safe box
- Interconnecting room(s) available
- Iron and ironing board
- Key card access
- Laptop safe
- Linens
- Phone
- Private bathroom
- Refrigerator
- Satellite/cable channels
- Slippers
- Smoke alarm
- Socket near the bed
- Soundproofing
- Toilet
- Toilet paper
- Toiletries
- Towels
- Trash cans
- TV
- Upper floors accessible by elevator
- Wake-up service
View more >>
Superior Twin Room with 2 single beds (without access to the thermal baths)
Offering bathrobes, this twin room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. this twin room is air-conditioned and features a flat-screen tv with satellite channels, soundproof walls, a tea and coffee maker and a wardrobe. the unit offers 2 beds.
2 x
$126.03USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$126.03
$126.03
$126.02
-
-
-
-
Average nightly rate $126.03
Total (including tax) $411.63
2 x
$141.40USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$141.40
$141.40
$141.40
-
-
-
-
Average nightly rate $141.40
Total (including tax) $461.43
- Accessible by lift
- Air conditioning
- Bath or Shower
- Bathrobe(s)
- Board games/puzzles
- Body soap
- Books, DVDs, or music for children
- Carpeting
- Child safety socket covers
- Closet
- Clothes rack
- Coffee/tea machine
- Complimentary drinking water
- Crib(s)
- Desk
- Electric kettle
- Extra long bed
- Flat-screen TV
- Hair dryer
- Heating
- Hypoallergenic
- Hypoallergenic pillow
- In-room safe box
- Iron and ironing board
- Key card access
- Laptop safe
- Linens
- Phone
- Private bathroom
- Refrigerator
- Satellite/cable channels
- Slippers
- Smoke alarm
- Socket near the bed
- Soundproofing
- Toilet
- Toilet paper
- Toiletries
- Towels
- Trash cans
- TV
- Upper floors accessible by elevator
- Wake-up service
View more >>
Superior Double Room with 1 double bed and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
This double room has a mini-bar and soundproofing. it includes 1-hour access to aqua park per person per day.
2 x
$155.11USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$155.11
$155.11
$155.11
-
-
-
-
Average nightly rate $155.11
Total (including tax) $505.83
2 x
$171.55USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$171.55
$171.55
$171.55
-
-
-
-
Average nightly rate $171.55
Total (including tax) $559.11
- Accessible by lift
- Air conditioning
- Bath or Shower
- Bathrobe(s)
- Board games/puzzles
- Body soap
- Books, DVDs, or music for children
- Carpeting
- Child safety socket covers
- Closet
- Clothes rack
- Coffee/tea machine
- Complimentary drinking water
- Crib(s)
- Desk
- Electric kettle
- Extra long bed
- Flat-screen TV
- Free gym access
- Hair dryer
- Heating
- Hypoallergenic
- Hypoallergenic pillow
- In-room safe box
- Interconnecting room(s) available
- Iron and ironing board
- Key card access
- Laptop safe
- Linens
- Phone
- Private bathroom
- Refrigerator
- Satellite/cable channels
- Slippers
- Smoke alarm
- Socket near the bed
- Soundproofing
- Toilet
- Toilet paper
- Toiletries
- Towels
- Trash cans
- TV
- Upper floors accessible by elevator
- Wake-up service
View more >>
Superior Twin Room with 2 single beds and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
Offering bathrobes, this twin room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. this twin room is air-conditioned and has a flat-screen tv with satellite channels, soundproof walls, a tea and coffee maker and a wardrobe. the unit has 2 beds.
2 x
$155.11USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$155.11
$155.11
$155.11
-
-
-
-
Average nightly rate $155.11
Total (including tax) $505.83
2 x
$171.55USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$171.55
$171.55
$171.55
-
-
-
-
Average nightly rate $171.55
Total (including tax) $559.11
- Accessible by lift
- Air conditioning
- Bath or Shower
- Bathrobe(s)
- Board games/puzzles
- Body soap
- Books, DVDs, or music for children
- Carpeting
- Child safety socket covers
- Closet
- Clothes rack
- Coffee/tea machine
- Complimentary drinking water
- Crib(s)
- Desk
- Electric kettle
- Extra long bed
- Flat-screen TV
- Hair dryer
- Heating
- Hypoallergenic
- Hypoallergenic pillow
- In-room safe box
- Iron and ironing board
- Key card access
- Laptop safe
- Linens
- Phone
- Private bathroom
- Refrigerator
- Satellite/cable channels
- Slippers
- Smoke alarm
- Socket near the bed
- Soundproofing
- Toilet
- Toilet paper
- Toiletries
- Towels
- Trash cans
- TV
- Upper floors accessible by elevator
- Wake-up service
View more >>
Mountain View Suite with 1 double bed (without access to the thermal baths)
The air-conditioned suite has 1 bedroom and 1 bathroom with a bath and a hairdryer. the suite features a flat-screen tv with satellite channels, soundproof walls, a tea and coffee maker, a seating area as well as mountain views. the unit has 1 bed.
2 x
$229.89USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$229.89
$229.89
$229.89
-
-
-
-
Average nightly rate $229.89
Total (including tax) $748.14
2 x
$249.07USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$249.07
$249.07
$249.07
-
-
-
-
Average nightly rate $249.07
Total (including tax) $810.27
3 x
$274.56USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$274.56
$274.56
$274.55
-
-
-
-
Average nightly rate $274.56
Total (including tax) $894.51
3 x
$295.37USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$295.37
$295.37
$295.37
-
-
-
-
Average nightly rate $295.37
Total (including tax) $961.92
- Accessible by lift
- Air conditioning
- Bath or Shower
- Bathrobe(s)
- Board games/puzzles
- Body soap
- Books, DVDs, or music for children
- Carpeting
- Child safety socket covers
- Closet
- Clothes rack
- Coffee/tea machine
- Complimentary drinking water
- Crib(s)
- Desk
- Dining table
- Electric kettle
- Extra long bed
- Flat-screen TV
- Free gym access
- Hair dryer
- Heating
- Hypoallergenic
- Hypoallergenic pillow
- In-room safe box
- Iron and ironing board
- Key card access
- Laptop safe
- Linens
- Mountain view
- Phone
- Private bathroom
- Refrigerator
- Room with view
- Satellite/cable channels
- Seating area
- Slippers
- Smoke alarm
- Socket near the bed
- Soundproofing
- Toilet
- Toilet paper
- Toiletries
- Towels
- Trash cans
- TV
- Upper floors accessible by elevator
- Wake-up service
View more >>
Maisonette with 1 double bed and 1 single bed (without access to the thermal baths)
This air-conditioned apartment consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a bath. featuring a balcony, this apartment also provides soundproof walls, a tea and coffee maker and a flat-screen tv with satellite channels. the unit offers 2 beds.
2 x
$271.44USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$271.44
$271.44
$271.44
-
-
-
-
Average nightly rate $271.44
Total (including tax) $882.75
2 x
$292.14USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$292.14
$292.14
$292.14
-
-
-
-
Average nightly rate $292.14
Total (including tax) $949.83
3 x
$316.10USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$316.10
$316.10
$316.10
-
-
-
-
Average nightly rate $316.10
Total (including tax) $1,029.09
3 x
$338.43USD
Book Now
Average nightly rate
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
$338.43
$338.43
$338.43
-
-
-
-
Average nightly rate $338.43
Total (including tax) $1,101.45
- Accessible by lift
- Air conditioning
- Balcony
- Bath or Shower
- Bathrobe(s)
- Board games/puzzles
- Body soap
- Books, DVDs, or music for children
- Carpeting
- Child safety socket covers
- Closet
- Clothes rack
- Coffee/tea machine
- Complimentary drinking water
- Crib(s)
- Desk
- Dining table
- Electric kettle
- Extra long bed
- Flat-screen TV
- Free gym access
- Hair dryer
- Heating
- Hypoallergenic
- Hypoallergenic pillow
- In-room safe box
- Iron and ironing board
- Key card access
- Laptop safe
- Linens
- Phone
- Private bathroom
- Refrigerator
- Satellite/cable channels
- Seating area
- Slippers
- Smoke alarm
- Socket near the bed
- Soundproofing
- Toilet
- Toilet paper
- Toiletries
- Towels
- Trash cans
- TV
- Upper floors accessible by elevator
- Wake-up service
View more >>
Area information
- Tatry Airport - 19.79 mi
- Railway Station Zakopane - 0.33 mi
- Train station - 0.72 mi
- Gubalowka Cable Car Station - 0.81 mi
- Kasprowy Wierch Cable Car Station - 1.94 mi
- Zakopane Art Gallery - 0.46 mi
- Koliba Villa Museum - 0.72 mi
- Pardalowka Ski Lift - 0.71 mi
- Kasprowy Wierch Ski Lift - 0.72 mi
- Koziniec Ski Lifts - 0.79 mi
- Wielka Krokiew Ski Jump - 1.02 mi
- Nosal Ski Lift - 1.19 mi
- Kotelnica Ski Lift - 1.29 mi
- Szymaszkowa Ski Lift - 1.54 mi
- Harenda Ski Lift - 2.11 mi
- Kalatowki Ski Lift - 2.23 mi
- Cabanowka Ski Lift - 3.05 mi
- Koziniec Ski Center - 3.24 mi
- Galicowa Grapa Ski Lift - 3.74 mi
- Pod Nosalem Ski Lift - 3.90 mi
- Male Ciche Ski Lift - 4.84 mi
- Stasikowka Ski Lift - 5.43 mi
- Sami Swoi Ski Lifts - 5.80 mi
- Przy Kolibie Ski Lift - 6.28 mi
- UFO Ski Lift - 6.28 mi
- Zwyrtlik Ski Lift - 6.28 mi
- Szpital Powiatowy im dr Tytusa Chalubinskiego - 0.73 mi
- Szpital Specjalistyczny Chorob Pluc - 0.94 mi
- Uniwersytecki Szpital Ortopedyczno Rehabilitacyjny - 1.13 mi
- Zakopane Aqua Park - 82 f
- Tatra National Park - 2.61 mi
- Krupowki Street - 0.50 mi
- Church of the Holy Family - 0.72 mi
- Peksow Brzyzek cemetery - 0.72 mi
- Kolej Linowo-Terenowa Gubalowka - 0.89 mi
- Kolej linowa Kasprowy Wierch - 1.94 mi
- Kolej krzeselkowa Gasienicowa - 4.36 mi
- Sieklawica Waterfall - 2.84 mi
- Peksow Brzyzek Cementary - 0.72 mi
- Gubalowka Hill - 0.72 mi
- Villa Pod Jedlami - 0.72 mi
- Jaszczorowka Chapel - 0.72 mi
- Szymanowski Muzeum - 0.79 mi
- Gubalowka Mountain - 1.53 mi
- Nosal Mountain - 1.76 mi
- Harenda Valley - 1.91 mi
- Tatry - Siklawica - 2.89 mi
- Koscielisko - 3.39 mi
- Giewont Mountain - 3.41 mi
- Kasprowy Wierch Mountain - 4.49 mi
- Mrozna Cave - 5.54 mi
Airports Show all on map »
Transport
Train stations Show all on map »
Museums
Art Galleries Show all on map »
Skiing
Skiing Show all on map »
Hospitals
Hospitals Show all on map »
Other attractions
National Parks Show all on map »
Famous Streets Show all on map »
Historical Buildings Show all on map »
Monuments and Landmarks Show all on map »
Colleges and Universities Show all on map »
Rivers and Lakes Show all on map »
Other Show all on map »
Hotel Aquarion
Ul. Jagiellonska 29, Zakopane, Nowy Sacz, 34-500, Poland